Les choses préférées de Brendan King Edwards de The Word à Milton-Parc
Une visite d'initié du quartier à travers les étagères de seconde main, les restaurants familiaux et les incontournables qui font de Milton-Parc un véritable chez-soi.
The Main

Brendan King-Edwards a grandi à Milton-Parc sous l'œil attentif de l'une des vitrines les plus emblématiques du quartier : The Word Bookstore, fondée en 1975 par son père et son ancien partenaire.
50 ans plus tard, The Word demeure l'une des plus anciennes librairies anglaises de Montréal, un détaillant de livres d'occasion incontournable pour des générations d'étudiants passant par le voisin, l'Université McGill. Aujourd'hui, Brendan a pris la relève de son père et gère la boutique.
Les liens de Brendan avec ce quartier sont profonds. Milton-Parc a toujours été chez lui—il a grandi dans ces rues et y est finalement revenu à l'âge adulte. Il exhorte les gens à ne pas réduire le quartier à « le ghetto de McGill », soulignant qu'il a forgé une véritable identité communautaire à part entière.
Un endroit qui incarne cette continuité est Au 14, un restaurant vietnamien familial sans chichis sur Prince-Arthur. Brendan s'en souvient avec nostalgie de son enfance et a été ravi de le redécouvrir après son retour dans la région. Il est approprié qu'Au 14 partage la même année d'anniversaire des 50 ans que The Word.
Pour Brendan, le sentiment d'appartenance se mesure aussi aux visages familiers qu'il retrouve encore et encore. Il connaît les propriétaires de Farrouj Express, Shadi et Sandra, par leur nom (« ils méritent une mention spéciale ! ») et s'arrête pour un repas frais « au moins une fois par semaine depuis environ dix ans. »
Swing Boutique est son endroit préféré pour faire du shopping car le curateur vintage Mone a “été là depuis longtemps” et “connaît vraiment ses vêtements.” Brandan établit un parallèle avec The Word : “Je vois des similitudes avec la [librairie], car il acquiert des collections… Tout a une histoire.”
La communauté est au cœur de tout. Aux côtés des institutions de longue date, Brendan souligne des endroits plus récents qui se sont intégrés dans le tissu du quartier. Ensemble, ils constituent ses choix pour le meilleur de Milton-Parc et du bas Plateau.

La librairie The Word est une enclave littéraire intemporelle nichée dans un bâtiment en briques du 19e siècle sur Milton Street, à quelques pas de l'Université McGill. En activité depuis 1975, cette librairie d'occasion est le cœur de la scène littéraire de Montréal, célébrée pour sa sélection soigneusement choisie de livres d'occasion, y compris des trouvailles rares et des pépites à 1 $. Des étagères débordantes, un poêle à gaz chaleureux et un seul fauteuil ancien évoquent une époque révolue où les livres—et la communauté qui les entoure—sont l'âme de l'espace.
Le fondateur Adrian King-Edwards, qui a commencé son aventure en vendant des livres de poche depuis son appartement, a cultivé The Word aux côtés du directeur Brendan King-Edwards en un havre pour les étudiants, les poètes et les bibliophiles. C'est un endroit où la communauté de poésie anglophone de Montréal a trouvé ses racines, avec des lectures et des salons façonnant son héritage légendaire.
Sans ordinateurs, caisses enregistreuses électroniques, ni même un panneau à l'extérieur, The Word est un portail vers des temps plus simples.
Also featured in

Un restaurant vietnamien sans chichis qui nourrit Milton-Parc depuis 1976, Au 14 est aussi accueillant qu'il se peut. La décoration est usée mais chaleureuse, et c'est exactement ce qui fait son charme. Ce restaurant familial a servi des plats vietnamiens réconfortants à des étudiants, des voisins et des habitués de longue date pendant des années. Ici, vous trouverez un pho parfumé et réparateur, des rouleaux de printemps croustillants, et des sautés simples mais profondément satisfaisants. Trois générations ont maintenu l'endroit en activité et cela se voit dans la nourriture, qui est copieuse, constante et étonnamment abordable. Même après qu'un incendie les ait forcés à déménager de la rue Sherbrooke, leur clientèle a suivi sans hésitation. Aujourd'hui, Cindy et sa famille gèrent toujours la salle avec chaleur, maintenant discrètement l'un des restaurants les plus durables de Milton-Parc.

Farrouj Express ne paie pas de mine au premier abord—juste un comptoir lumineux niché dans le food court du sous-sol de la Place du Parc. Mais derrière les contenants en polystyrène et les enseignes néon se cache l'un des comptoirs libanais les plus constants de la ville. Dirigé par une équipe familiale chaleureuse et accueillante, ils servent du shawarma de poulet juteux, du döner de boeuf fumé et des falafels parfaitement croustillants, le tout accompagné de riz assaisonné, de pommes de terre à l'ail, de salades fraîches et de sauces maison. Le menu est vaste, mais tout a le goût d'être sorti de la même cuisine de confiance. Brochettes de filet mignon ? Cuites à un juste milieu. Couscous de merguez ? Généreux et bien épicé. Même l'assiette végétarienne se défend. Les habitués savent qu'il faut descendre, prendre un plateau et s'installer dans le food court—Farrouj n'est peut-être pas chic, mais c'est le genre d'endroit qui attire discrètement une clientèle pour une bonne raison.

Cette boutique ne repose pas sur le battage médiatique - elle est entièrement construite sur le goût et la personne qui en est à l'origine. Connue principalement par le bouche-à-oreille, cette boutique vintage se spécialise dans des vêtements pour hommes soigneusement sélectionnés, avec un accent sur les vestes en cuir, les costumes sur mesure et les accessoires classiques qui dépassent leur poids. Pensez à des tissus de haute qualité, des coupes intemporelles et une disposition qui ressemble plus à un showroom qu'à un magasin d'occasion.
Ce qui la distingue vraiment, c'est le propriétaire, dont la connaissance encyclopédique de la mode vintage et du design n'est égalée que par sa chaleur. Que vous soyez en mission ou simplement en train de flâner, il vous parlera de l'histoire et de l'artisanat derrière chaque pièce - suscitant souvent des conversations qui perdurent au-delà du shopping. Les prix reflètent la qualité, mais la plupart repartent en ayant l'impression d'avoir déniché quelque chose de spécial, pas juste une autre trouvaille en friperie.
Même si vous n'êtes pas à la recherche d'une veste ou d'une cravate, cet endroit vaut le détour. Pour certains, c'est un arrêt unique. Pour d'autres, c'est le seul endroit où ils feront à nouveau leurs courses. Quoi qu'il en soit, vous vous en souviendrez.
Also featured in

De Stiil Books est un témoignage de la façon dont la passion personnelle peut transformer un espace. Ouverte en 2020 par l'auteure et ancienne créatrice de mode Aude Le Dubé, cette librairie indépendante sur l'avenue Duluth est aussi soigneusement organisée qu'elle est charmante. Spécialisée dans la non-fiction axée sur la culture et les romans à succès, De Stiil propose une sélection qui se sent intime mais jamais sparse—chaque titre sur les étagères a été soigneusement choisi avec un but.
La boutique minimaliste et baignée de lumière invite à l'exploration, que vous cherchiez un nouveau favori ou que vous fassiez confiance à l'œil avisé de Le Dubé pour des recommandations. Au-delà des livres, De Stiil est un centre communautaire, accueillant des cours d'écriture, des discussions d'auteurs et même des heures de lecture hebdomadaires où les participants laissent leurs téléphones à la porte, s'immergeant pleinement dans la joie des mots. Élégante mais sans prétention, De Stiil est un rappel que parfois, l'évasion parfaite n'est qu'à un bon livre.
Also featured in

Else’s ressemble à votre pub classique de Plateau—cozy, encombré de bibelots, et le genre d'endroit qui semble habité. Entrez, et vous trouverez un menu de nourriture de bar réconfortante qui n'est rien de basique dans cette institution locale. Porc effiloché, poulet au beurre, mac ’n’ cheese, tacos aux crevettes, et des options végétariennes sont satisfaisants et délicieux, souvent accompagnés d'une pinte de la sélection de fût. La cuisine garde les choses inventives mais accessibles, transformant des ingrédients simples en nourriture réconfortante élevée sans se ruiner. Que vous vous installiez pour le déjeuner, le dîner, ou une pinte tard dans la nuit, Else’s fait discrètement double emploi en tant que bar de quartier apprécié et lieu de nourriture réconfortante.

Le Musée McCord Stewart offre une fenêtre vibrante sur l'histoire sociale de Montréal, capturant l'identité évolutive de la ville à travers une impressionnante collection de 1,5 million d'artefacts. Situé en face du campus principal de l'Université McGill, ce musée de taille moyenne couvre tout, de la mode et des textiles aux photographies et aux arts décoratifs. Son joyau, les Archives photographiques Notman, propose une vaste histoire visuelle de Montréal, tandis que les expositions temporaires attirent les foules tout au long de l'année.
Pour ceux qui souhaitent une plongée plus profonde, les vastes archives du musée et les visites guidées historiques offrent des explorations immersives du patrimoine montréalais. Ne manquez pas la Forêt Urbaine saisonnière, un espace extérieur qui apporte une nature artistiquement simulée au centre-ville de Montréal chaque été.
Also featured in

Turbo Haüs offre aux Montréalais un lieu DIY vibrant où les musiciens et la communauté se rencontrent. Évoluant à partir de ses incarnations précédentes, cet endroit équilibre son propre charme audacieux avec l'inclusivité, avec des caractéristiques telles que de la nourriture et des boissons bon marché, ainsi qu'un espace de performance fiable.
C'est aussi un centre d'événements éclectiques—pensez à des performances en direct, des soirées quiz et des spectacles de comédie—tous conçus pour plaire à un large public. Que vous soyez un fan de punk, un étudiant local ou quelqu'un explorant les offres culturelles de la ville, Turbo Haüs offre un environnement accueillant pour la connexion et la créativité.
Also featured in

Le Parc La Fontaine est l'arrière-cour du Plateau, une vaste étendue verte où les Montréalais s'approprient leur coin de gazon pour des pique-niques, de la pétanque ou une sieste en plein jour sous les arbres majestueux. En été, l'étang du parc reflète l'énergie de la ville, avec des fontaines projetant de la brume dans l'air et le Théâtre de Verdure accueillant des performances en plein air gratuites. Lorsque l'hiver s'installe, cet même étang se transforme en patinoire en plein air, avec des locations et de la musique. Les terrains de sport, les courts de tennis et les pistes de bocce occupent les compétiteurs, tandis que les aires de jeux et les pataugeoires s'adressent aux enfants. Le réseau de sentiers du parc en fait un endroit privilégié pour le vélo et le ski de fond, avec suffisamment de couverture arborée pour vous faire oublier que vous êtes toujours au cœur de la ville. À quelques pas des meilleurs cafés et bars du Plateau, c'est le genre d'endroit où l'on passe et où l'on finit par rester toute la journée.
Also featured in

Cinéma du Parc est l'endroit où les passionnés de films d'art de Montréal se rendent pour une programmation audacieuse et éclectique qui met en avant les meilleurs films internationaux depuis 1976. À l'origine appelé Cinéma La Cité, il a évolué au fil des ans tout en restant fidèle à sa mission de connecter la communauté cinématographique diverse et bilingue de Montréal avec la culture. Revigoré en 2006, le cinéma mélange désormais l'ancien et le nouveau, conservant ses projecteurs 35 mm pour les rétrospectives et les événements spéciaux tout en ajoutant un équipement numérique moderne et des sièges rénovés confortables.
En tant que partie d'un collectif à but non lucratif avec Cinéma Beaubien et Cinéma du Musée, Cinéma du Parc est un hub qui célèbre la narration et la créativité à travers une myriade de festivals, de projections thématiques ou de trésors cachés du monde entier.
Want to know what's happening in Montreal?
We curate local content into a weekly news bulletin so you can find out what's going on around town in one place. Sign up to stay informed.













