The article discusses the challenges and issues facing the proposal for a tramway in the east end of Montreal. It highlights the skepticism and criticisms from experts and the public regarding the cost, efficiency, and potential impact of the project.