Abonnez-vous dès aujourd'hui pour recevoir 3 articles gratuits par mois.

InstagramTwitterTiktokLinkedin
|
Publicité
Le logo de The Main
Magazine
Catégories
  • Arts et culture

    Créativité, patrimoine et expression.

  • Au-delà de Montréal

    Voyages, aventures et regards sur le monde.

  • Design

    Le meilleur du design montréalais.

  • Manger & boire

    La bonne bouffe.

  • Histoire

    Histoires, leçons et contexte.

  • Bulletin

    Notre newsletter hebdomadaire.

  • Voir toutes les articles originales
Les Fêtes
Guides
Guides populaires
  • Les meilleurs restaurants à Montréal
  • Meilleurs NOUVEAUX restaurants
  • Meilleurs cafés
  • Boutiques uniques
  • Restaurants romantiques
  • Meilleures librairies
  • Voir tous les guides
Répertoire
Quartier
  • Downtown
  • Le Plateau-Mont-Royal
  • Mile End
  • Mile-Ex
  • Saint-Henri
  • Voir tout
Type d'entreprise
  • Restaurant
  • Café
  • Boutique / Store
  • Bar
  • Bakery
  • Voir tout
Près du métro
  • Peel
  • Mont-Royal
  • Place-Saint-Henri
  • Place-d'Armes
  • Jarry
  • Voir tout
Boutique
S'abonner
S'abonner

Répertoire culturel de Montréal

Aidez-nous à nous améliorer ! Partagez vos idées sur la façon dont nous pouvons améliorer votre expérience.

Laisser un commentaire

Pour les partenariats et collaborations :

partnerships@themain.com

Explorer

  • À propos de nous
  • Boutique
  • Publicité
  • Proposer un sujet

Connecter

  • Instagram
  • Twitter
  • Tiktok
  • Linkedin

Ressources

  • Flux RSS
  • S'abonner

Légal

  • Conditions d'utilisation
  • Conditions d'adhésion
  • Politique de confidentialité

The Main Media Inc. 2025

✦ Built By Field Office
    50 % de réduction sur vos 5 premières courses
    logo

    50 % de réduction sur vos 5 premières courses

    50 % de réduction sur vos 5 premières courses

    Des trajets standards aux voitures XL pour six personnes, Lyft propose des options adaptées à vos besoins de déplacement. Réduction maximale de 10 $ par course. Conditions applicables.

    Profitez-en
    1. Articles
    2. Arts & Culture

    Esti d'franglais podcast captures Montreal's bilingual reality the way politicians won't

    Putting the city's code-switching culture on record, one episode's sparked more honest conversation about Quebec identity than most news panels can manage in a season.

    Par J.P. Karwacki27 mars 2025 - Read time: 6 min
    Esti d'franglais podcast captures Montreal's bilingual reality the way politicians won'tJulien Corrado (left) and Kyle Christopher Smith (right), hosts of the Esti d'franglais podcast. | Photograph: @villedupluie

    "Do you consider yourself Québécois, even though you're anglophone and your family has been here for at least three generations?" Julien Corrado asks, his question cutting straight to the identity anxiety that haunts many Montreal anglophones.

    "I want to be," Kyle Christopher Smith responds without hesitation. Born at the legacy site of Montreal's Royal Victoria Hospital, he grapples openly with the question that many avoid. "I was living in Calgary, then I moved back and was struggling (with it): Is my identity Canadian or Québécois?"

    "I speak French, but with a really anglophone accent," Kyle continues in French, switching seamlessly before going back to English. "Do I identify as a Québécois? I truly want to be, but does Québec want me to identify (myself that way)? I'm not sure."

    Vous devez être connecté

    Inscrivez-vous gratuitement à The Main et continuez à lire.

    Créez un compte gratuit.

    Créez un compte gratuit pour débloquer cet article et obtenir 3 articles gratuits par mois, ainsi que notre Bulletin hebdomadaire.

    • 3 articles gratuits par mois
    • Sauvegardez vos adresses et guides
    • Infolettre hebdo The Main Brief
    • Restez branché sur la culture montréalaise

    Allez plus loin. Devenez Insider.

    Bénéficiez d'un accès illimité, de guides exclusifs et d'avantages réservés aux membres, tout en soutenant les récits indépendants sur Montréal que nous publions chaque semaine.

    Subscribe
    • Accès illimité à tous les articles
    • Contenu exclusif & perspectives locales
    • Offres spéciales et invitations à nos événements
    • 10 % de rabais à la boutique
    • Soutenez les médias locaux indépendants

    Déjà membre? Se connecter

    Things to do in Montreal this April

    Previous

    Things to do in Montreal this April

    Next

    The dining theatrics and dark history of Montreal's infamous restaurant Au Lutin qui Bouffe

    The dining theatrics and dark history of Montreal's infamous restaurant Au Lutin qui Bouffe

    Latest Stories

    Food & Drink

    Hana is Korean fine dining for the steakhouse crowd

    19 DÉC.
    Hana is Korean fine dining for the steakhouse crowd
    Bulletin

    20 years of hits with the Jonas Brothers in Montreal last night

    18 DÉC.
    20 years of hits with the Jonas Brothers in Montreal last night
    Bulletin

    Air Canada launches Montreal-Santiago flights and a direct line home for Chilean Montrealers

    18 DÉC.
    Air Canada launches Montreal-Santiago flights and a direct line home for Chilean Montrealers
    Newsletter

    The Bulletin: Sunday roasts, wrestling chaos, and lip-syncing to Christmas movies [Issue #160]

    18 DÉC.
    The Bulletin: Sunday roasts, wrestling chaos, and lip-syncing to Christmas movies [Issue #160]
    Arts & Culture

    The best things to do in Montreal this weekend (Dec 18 to 21, 2025)

    18 DÉC.
    The best things to do in Montreal this weekend (Dec 18 to 21, 2025)
    logo

    Shop The Main's Dépanneur. Open 24/7.

    Mr. Sign x The Main "Dep" Bundle

    Mr. Sign x The Main "Dep" Bundle

    $50.00

    Mr. Sign x The Main “Dep” Tee

    Mr. Sign x The Main “Dep” Tee

    $30.00

    Mr. Sign x The Main “Dep” Tote

    Mr. Sign x The Main “Dep” Tote

    $30.00

    Soutenir local

    Voir tous les produits