This story originally appeared on July 17, 2025 in URBANIA, an online magazine based in Quebec focused on pop culture and society. The original title of this article, La ballade des gens heureux (de Saint-Eustache), hinted at a song by Gérard Lenorman from 1975 that just didn't quite translate right, so we tweaked it. Sorry, Hugo.
Summer is often a time of slow news.
Not all the time, I know. Sometimes a train explodes in downtown Lac-Mégantic or a teenager is shot by police in Montréal-Nord. But generally, the news is pretty slow.
Yes, yes, there's Gaza, Ukraine, Trump, tariffs, the weather apocalypse, etc. But there comes a time when the fourth estate also wants to smear Banana Boat on its face and sit on a towel by the pool. Not the one in Jarry Park, because it's full of shady men .
Inscrivez-vous gratuitement à The Main et continuez à lire.
Créez un compte gratuit.
Créez un compte gratuit pour débloquer cet article et obtenir 3 articles gratuits par mois, ainsi que notre Bulletin hebdomadaire.
- 3 articles gratuits par mois
- Sauvegardez vos adresses et guides
- Infolettre hebdo The Main Brief
- Restez branché sur la culture montréalaise
Allez plus loin. Devenez Insider.
Bénéficiez d'un accès illimité, de guides exclusifs et d'avantages réservés aux membres, tout en soutenant les récits indépendants sur Montréal que nous publions chaque semaine.
Subscribe- Accès illimité à tous les articles
- Contenu exclusif & perspectives locales
- Offres spéciales et invitations à nos événements
- 10 % de rabais à la boutique
- Soutenez les médias locaux indépendants
Déjà membre? Se connecter










![The Reeds: A Novel [Stamped by Author]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcdn.shopify.com%2Fs%2Ffiles%2F1%2F0601%2F1709%2F0544%2Ffiles%2FIMG_9098.heic%3Fv%3D1730301494&w=3840&q=75)