La Piscinette n'est pas qu'un nom astucieux—c'est la première piscine publique de Montréal construite dans un conteneur maritime, et une bouée de sauvetage pour les résidents du Centre-Sud qui souffrent des vagues de chaleur croissantes de la ville. Plantée au milieu du Parc Jos-Montferrand, cette piscine compacte d'eau salée peut accueillir jusqu'à 20 nageurs, mais l'aménagement environnant lui donne l'impression d'être plus qu'un simple plongeon. Pensez à des hamacs, des parasols, du sable sous les pieds, et un stock de livres, de jouets et de jeux de société offerts par la bibliothèque locale. Née en tant que projet pilote en 2022, elle est depuis devenue un élément saisonnier à part entière, avec du beach-volley, des programmes familiaux, et des cours de yoga et de danse gratuits qui complètent l'ambiance. C'est gratuit, c'est intelligent, et—contrairement à la plupart des infrastructures civiques—cela semble réellement à échelle humaine. Pas étonnant que les habitants espèrent qu'elle se répande. Lorsqu'un quartier n'a aucune autre piscine extérieure, un conteneur maritime bien placé peut faire une grande différence.