This casual Thai restaurant serves a focused menu of curries, noodle dishes, soups, and salads out of a bright, plant-filled room in Hochelaga. Boonlaï’s khao soi, tom yum, pad thai, and pork leg stew are among its most popular orders, for dine-in or takeout.