On the factory floor with Montreal farm-to-garment designer Milo & Dexter | The Main